マジャールの魂―日本の神秘的自然観への贈り物
ユーラシアの魂で融合させる、 西洋と東洋の自然観と、神秘

日本のユーラシア性にも通じる、ハンガリーはマジャールの人人は、コダーイやバルトークなどの音楽、 そして世紀末のレヒネル・エデンなどの、装飾美術や建築にみられるように、土俗的なものと都市文化、 西洋性と東洋の伝統を巧みに融合した、独自でユニークな味わいの深い文化を、つくりあげてきました。

ハンガリーの首都、ブタペストで活躍する、気鋭の女性写真家アンドレア・バトルフィは、自然を微細で、 有機的な姿で写し取った写真を、左右対称に合せて再構成し、神秘的で、瞑想的な空間を、インスタ レーションする作家です。

彼女は、日本の近代黎明期の、「新日本画」に、東西文化の新しい融合と、その精神性の再発見を みて、それを使った、制作ワークショップも行いながら、自らの活動を広めています。2011年、4回目を 迎える「山のシューレ」がかかげる、東西文化の融合＝ユーラシア性の、テーマの中心展示として、 アンドレアさんの、清新で深い写真世界の、日本初公開展をお届けします。

二期リゾート文化顧問／武蔵野美術大学芸術文化学科教授　新見隆

--------------------------------------------------------
―アンドレア・バトルフィ写真展― Andrea Bátorfi
マジャールの魂―日本の神秘的自然観への贈り物
ユーラシアの魂で融合させる、 西洋と東洋の自然観と、神秘

＜開催概要＞
会　期：2011年9月6日(土)―9月28日(水)　無料
会　場：ギャラリー册・九段下
休　廊：毎週 日曜・月曜
時　間：11時〜19時
--------------------------------------------------------

*那須の二期倶楽部で行われた山のシューレでは、アンドレアさんがオープニングシンポジウムや瞑想ワークショップを行いました。また、二期倶楽部では、ギャラリー册での展示の前に巡回展を行っております。

＜開催概要＞
会　期：2011年7月29日(金)―8月28日(日)　無料
会　場：二期倶楽部1986 にきホール・那須
時　間：11時〜18時